Études médicales du premier cycle
Les étudiants qui planifient de faire un stage à l’étranger doivent garder à l’esprit les éléments suivants :
- Les demandes doivent être présentées au moins deux (2) mois avant la date de début du stage.
- Les stages internationaux pour les étudiants des EMPC doivent être d'une durée de 70 heures/2 semaines au moins.
- La formation préalable au départ est obligatoire pour les stages internationaux.
- Les stages pour les étudiants de première et de deuxième année ont lieu durant l’été, alors que ceux des étudiants de troisième et de quatrième année ont lieu de septembre à février.
- Les étudiants doivent être en règle scolairement, ce qui doit être vérifié auprès du bureau des EMPC.
Remarque concernant les étudiants de 4e année
- Les étudiants qui souhaitent effectuer un stage de recherche à l’étranger doivent d'abord remplir et soumettre (à l'agent de liaison de 4e année) un formulaire de demande de stage au choix en recherche (pdf, 327.87 KB) aux fins d’approbation.
- Les étudiants ne peuvent pas voyager pendant la période qui comprend le jour du jumelage CaRMS.
Les étudiants qui souhaitent acquérir une expérience en santé mondiale dans un pays à revenu intermédiaire, tranche inférieure doivent consulter la section Santé mondiale.
Procédure de demande
Après avoir trouvé un stage international, les étudiants doivent soumettre une demande d'approbation au Bureau des études médicales du premier cycle et au Bureau de l’internationalisation et de la santé mondiale (BISM).
Une fois la demande approuvée, la coordonnatrice de la santé mondiale du BISM communiquera avec les étudiants pour confirmer le statut du stage à l’étranger.
Les demandes doivent être présentées au moins deux (2) mois avant la date de début du stage.
Pour présenter une demande, vous devez compléter :
- Formulaire de demande de stage à l’étranger et d’exonération de responsabilité (il vous faudra un nom d’utilisateur et un mot de passe
- L’étudiant doit fournir le plus d’information possible (p. ex. pays, titre du stage, nom du superviseur, nom et adresse de l’hôpital, date du stage, etc.).
- L’étudiant doit fournir une évaluation des risques. Consultez le site Web d’Affaires mondiales Canada pour obtenir des informations au sujet des facteurs de risque associés au pays, par exemple la stabilité politique, les maladies infectieuses, le crime, etc. Affaires mondiales Canada fournit des mises à jour à l’intention des voyageurs concernant la santé et la sécurité à l’échelle mondiale.
- L’étudiant doit indiquer ses objectifs d’apprentissage sur son formulaire de demande.
Le formulaire de demande, accompagné de tous les renseignements requis, doit être soumis à la coordonnatrice des stages au choix des Études médicales de premier cycle par courriel (elective@uOttawa.ca) ou en personne au bureau 2046 aux fins d’approbation.
Une fois la demande présentée, visitez la section se préparer au départ.
COVID-19 : une fois la demande approuvée, les étudiants doivent s'assurer qu'ils respectent la politique de voyage de l'uOttawa (informations disponibles ici : Mobilité internationale - Apprenant(e)s de la Faculté de médecine).
Stages au choix des EMPC à l’école de médecine de la Jiao Tong University de Shanghai (SJTUSM)
Une fois approuvée par le bureau des EMPC, la demande sera transmise au Bureau de l’internationalisation et de la santé mondiale (BISM) aux fins d’approbation finale et la demande concernant la SJTUSM sera envoyée à Shanghai pour confirmation et coordination.
COVID-19 : une fois la demande approuvée, les étudiants doivent s'assurer qu'ils respectent la politique de voyage de l'uOttawa (informations disponibles ici : Mobilité internationale - Apprenant(e)s de la Faculté de médecine).